October 30, 2013

Botanical garden in Moscow



In August me and Rita met up for a little walk at the Botanical garden of Lomonosov State University which is best known for it's enormous collection of flowers. Now as the days are going by fast and as we're getting closer and closer to the winter it becomes harder to find time to meet with this lovely girl. Why is it only 24 hours in a day??
Ok, I really think that there is nothing better than walking in the park when you need to discuss something serious with your friend. A lot better than meeting up at the cafes. Just a thought.

Also make mistakes. it will be ok. This is the lesson the world handed me this week, delivered almost too neatly -- in perfect fortune cookie symmetry. but in case anyone else needed it, too. it will be ok. 

✂- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Еще в августе я и Рита решили прогуляться в "Аптекарьском огороде", который мы все любим за его большую коллекцию цветов. Деньки бегут один за другим, мы все ближе приближаемся к зиме и становится все труднее найти время для встреч с этой замечательной девочкой. Почему же в сутках только 24 часа??

Ну правда, мне кажется, что нет ничего лучше, чем гулять в парке с друзьями, когда нужно поговорить о чем-то серьезном. Даже лучше, чем встречаться в кафе. Просто к слову.

И еще, ошибайтесь. Все будет хорошо. Такой вот маленький "урок" мне преподнесли на этой неделе в виде печенья с предсказанием. И на всякий случай, вдруг кому-то тоже это необходимо. Все будет хорошо. ☺































October 23, 2013

9 days in September


I've already done an Iphone post about the trip and now I think it's time to post some more photos from my favorite camera. This post is mostly devoted to my russki friends who always ask why I go back to the same place over and over. 
That's why.

Я уже публиковала фотографии с айфона и сейчас, я думаю, самое время выложить фотографии с моей любимой камеры. Этот пост, в основном, я хочу посвятить своим русским друзьям, которые спрашивают, почему снова и снова я возвращаюсь в одно и то же место. Именно поэтому.

Внизу очень много фотографий и все они очень личные. В этой поездке произошло много событий, которые, возможно, очень круто поменяют течение в реке, в которой я плыву в данный момент. Я чувствую, что перемены грядут очень скоро, и как ребенок, который ждет подарка, я так же с нетерпением смотрю в будущее и так же стараюсь замечать радости в настоящем. Столько прекрасного вокруг меня происходит сейчас, остается только быть благодарной и счастливой. И самое интересное, что я начала осознавать  что все эти вещи были со мной очень долгое время, просто я их не замечала. Урок дня- радоваться каждому моменту. Сегодня, сейчас, в данную секунду. 

США, Орегон, сентябрь, 2013







October 12, 2013

city girl





Cамое замечательное воскресенье, это когда тепло и солнечно, особенно осенью. Когда целую неделю беспощадно шел дождь, мы не надеялись на лучшее, обдумывания варианты мест, где дождь был бы "не помеха". Но нам очень повезло с погодой в тот день. Замечательный район Большой Дмитровки с невероятным количеством ресторанов оказался живописным, в какой-бы закоулок мы не завернули. И после как раз под рукой оказался мой любимый "Fresh",  где делают невероятно вкусные супы и всякие другие органические вегетарианские интересности - если вы там еще не были, я очень советую, потому что на еду начинаешь смотреть немного под другим углом, вегетарианство это совсем не скучно! :)

Спасибо "Monoroom" за предоставленную одежду и в особенности за помощь и поддержку в шоуруме. Девочки, которые там работают, это сплошной позитив, и самое замечательное, что благодаря им люди становятся добрее "in general", как говорится.

Я решила писать теперь посты и на русском. Раньше мне казалось, что язык не так важен, что если захотят мои друзья из России, они напрягутся и поймут. Но я понимаю теперь, как нужен диалог, что мне совсем не хватает живого общения и я буду рада пообщаться здесь и не только рассказать о себе, но и узнать больше о вас. Я уже предвкушаю, сколько замечательных людей я смогу здесь встретить :)

И маленький апдейт - если кому-либо интересно совместное сотрудничество, есть вопросы по фотографиям или вы просто хотите сказать "привет" - мой емейл всегда philosophiaphotography@gmail.com

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

The most wonderful Sunday is when it's sunny and warm, especially during the fall. The whole week it was pooring down rain and we couldn't help but figure out if we have some places in mind where the rain wouldn't really matter. But we got luckier than ever. Amazing Bolshaya Dmitrovka street with it's numerous restaurants turned out to be even more picturesque every time we would sneak into some alleys. And when we were done my favourite "Fresh restaurant was just around the corner, offering unbelievably delicious soups and other organic vegetarian bits and pieces. If you haven't been there before check it our as you just see the food from the whole different perspective. Vegetarian food can be really fun!

Thank you "Monoroom" shop for the amazing clothes  that we used and a special "thank you" for the help and support at your store. Girls working there are so positive and the best thing about it is that they inspire people to be kind to one another..

Now I've decided to write my blog in Russian as well. Before it seemed like the language doesn't matter really and if my Russian friends want to understand something they will. But I see that it's important to have a dialog with my russki friends and I will be happy  to have a chat with them here. I'm looking forward to meeting more people through my blog! :)

And a little update - if you are interested in collaboration, have any questions about my photography or just want to say hi - my email is philosophiaphotography@gmail.com

Sonichka









October 3, 2013

autumn



Dear Diary,

                                                                    Some little love notes about this autumn.




1. cinnamon in my latte
2. pumpking recepies
3. gorgeous colours of the trees
4. playing in the fall leaves
5. sweaters and knit -wear
6. fresh rainy autumn air







                There is a beauty in every season.